leadcapture: POST /subscribe {email, source}